Mostrando entradas con la etiqueta Culture. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Culture. Mostrar todas las entradas

miércoles, 27 de mayo de 2015

Francophonie SAM


La famille française SAM a fêté la journée internationale de la Francophonie. 
Maintenant, on sait que parler le français est une chance et qu'il y a beaucoup de pays où on parle cette langue.
Félicitations à tous pour votre travail! BRAVO!

domingo, 8 de marzo de 2015

Villes de France. 3º ESO SAM

Regardez les deux vidéos: 1. Les villes de France et 2. Paris.



Jouez avec les villes de France:
1. Écoutez et trouvez les villes.
2. Découvrez quelques villes.
3. Les villes de France.
4. Plusieurs jeux.

France Aventures est un jeu pédagogique destiné à tous ceux qui s´intéressent à la France et à la langue française. 
Participez à un tour de France avec Clara et Clément, résolvez les problèmes posés et collectionnez des timbres dans votre passeport de voyage. Une surprise  vous attend à Paris! Bon voyage!

Cliquez sur l´image pour commencer.



Pour faire d´autres jeux avec la géographie française, cliquez sur l´image:

sábado, 19 de abril de 2014

France d´outre-mer


Regardez ces vidéos:
1. Une petite classe de géographie et d´histoire: la France d´aujourd´hui:


2. La beauté du patrimoine français d´outre-mer:




Pour en savoir plus, cliquez sur l´image.

jueves, 27 de febrero de 2014

Cinéma français


Dans la catégorie "Lexique du cinéma", vous trouverez quelques tests sur le cinéma français et un exercice sur le film "Intouchables".
Ici, je vous laisse les bandes-annonces de quelques films français que je vous recommande. Évidemment, il y a beaucoup d´autres bons films.

AMOUR


BIENVENUE CHEZ LES CH´TIS


LES BRONZÉS


CYRANO DE BERGERAC


LES CHORISTES


DANS LA MAISON


LE DÎNER DE CONS


ENSEMBLE, C´EST TOUT


ENTRE LES MURS


LE FABULEUX DESTIN D´AMÉLIE POULAIN


LE GRAND BLEU


INTOUCHABLES


JEUX D´ENFANTS


LA MÔME


NE LE DIS À PERSONNE


LE PÈRE NOËL EST UNE ORDURE


LES PETITS MOUCHOIRS


LE PLACARD


LE PRÉNOM


TAIS-TOI!


LES VISITEURS


Si vous avez envie de voir du cinéma français, cliquez sur l´image. Vous trouverez des films français avec sous-titres français online.

jueves, 6 de febrero de 2014

BD en français

Les aventures de Tintin


Tintin est le personnage principal de la bande dessinée créé par le dessinateur belge Hergé en 1943. Il est un jeune reporter qui se retrouve mêlé à des affaires dangereuses. Milou, un fox-terrier blanc, est le compagnon à quatre pattes de Tintin.

Autres personnages de cette bande dessinée sont :
Le capitaine Haddock, un commandant de marine, est le meilleur ami de Tintin.

Le professeur Tournesol, grand scientifique et inventeur, est en partie inspiré d´Auguste Piccard (un physicien suisse).

Dupond et Dupont sont deux policiers de comédie qui travaillent en équipe.


Regardez la bande annonce du film "Le secret du licore" et faites l´exercice de compréhension ici.


Astérix et Obélix

Cette bande dessinée a été créée par le scénariste René Goscinny et le dessinateur Albert Uderzo en 1959. Astérix est un guerrier gaulois et le héros de ces aventures. Petit et mince, il tire sa force surhumaine de la potion magique du druide Panoramix. Son copain inséparable est Obélix. Tombé dans la marmite de potion magique quand il était petit, ses effets sont permanents chez lui.

Autres personnages :
Idéfix est le chien d´Obélix. Idéfix est un petit chien blanc dont la race est indéterminée, qui adore les os et les arbres.
Panoramix est le druide du village, c´est lui qui prépare les potions dont celle qui rend invincible : la potion magique.

Vous pouvez visiter le site officiel d´Astérix ici.
Regardez Astérix et Obélix en dansant la danse gauloise.


Lucky Luke


Lucky Luke est une série de bande dessinée franco-belge de western humoristique créée par le dessinateur Morris en 1947, avec la collaboration de René Goscinny. Lucky Luke est un cow-boy solitaire au Far West, connu pour être « l´homme qui tire plus vite que son ombre ».

Il est accompagné par son cheval Jolly Jamper et la plupart du temps par le chien Rantanplan.


Les frères Dalton sont une fratrie composée de quatre bandits prénommés :  Joe, Jack, William et Averell. Ils sont cousins imaginaires de véritables frères Dalton. Ils promettent d´abattre Lucky Luke pour venger la mort de leurs cousins tués quelque temps auparavant par le cow-boy solitaire.



Vous pouvez visiter le site officiel de Lucky Luke ici.
Regardez et écoutez le générique de Lucky Lucke.


Paroles
On l´appelle Lucky Luke, de l´est au Far West
Il arrive au galop, le cowboy héros.
Son tir est plus rapide, plus rapide que son ombre
Et son revolver va plus vite que l´éclair.
Oh sacré Lucky Lucke !

Bang Bang Lucky Luke.
Bang Bang Lucky Luke.
C´est lui qui a le truc pour nous étonner.
Bang Bang Lucky Luke.
Bang Bang Lucky Luke.
C´est un homme qui n´a peur de personne, même pas des Dalton !

C´est lui qui a le truc pour nous étonner.
Bang Bang Lucky Luke.
Bang Bang Lucky Luke.
Même les Dalton, qui ne craignent personne ont peur de Lucky Luke !

Bang Bang Lucky Luke.
Bang Bang Lucky Luke.
C´est lui qui a le truc pour nous étonner.
Bang Bang Lucky Luke.
Bang Bang Lucky Luke.
Oh sacré Lucky Luke !

Et les hors-la-loi n´échapperont pas au tir de Lucky Luke !

Bande annonce: "Tous à l´Ouest"


Titeuf



Titeuf est un héros de bande dessinée créé par le dessinateur suisse Philippe Chappuis (Zep) dans les années 90. Il est un garçon de dix ans qui nous montre la vision qu´ont les enfants des attitudes et des institutions des adultes.

"Bonnes vacances!, Titeuf



Les Schtroumpfs


Les Schtroumpfs est une série de bande dessinée belge créée par Peyo en 1958. Elle raconte l´histoire d´un peuple imaginaire de petites créatures bleues logeant dans un village champignon au milieu d´une vaste forêt.

Grand Schtroumpf 

Schtroumpf gourmant
Schtroumpf à lunettes                                          
Schtroumpf grognon
         








 Schtroumpfette


                                                









Quel est votre Schtroumpf préféré? Votez ici.
Et voilà une petite épisode des Schtroumpfs: "Le Schtroumpf magicien".

sábado, 11 de enero de 2014

Le Petit Prince



En classe, on a lu un extrait de l´œuvre « Le Petit Prince », la plus connue d´Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Publié pour la première fois en 1943 à New York en deux versions (anglaise et française). Il ne sera publié qu´en 1946 en France, deux ans après sa mort. C´est un conte poétique et philosophique sous l´apparence d´un conte pour enfants.

« Le Petit Prince » est connu dans tout le monde et il est toujours très vif.  On peut le voir à la télévision, au cinéma et au théâtre.


Regardez cet extrait du musical « Le Petit Prince » :



Paroles
Vous ne ressemblez pas à ma rose
même si un passant ordinaire
pouvait prétendre le contraire
vous n´êtes rien encore.

Personne ne vous a apprivoisé,
vous n´avez apprivoisé personne
tant que vous n´avez pas d´amis,
vous n´êtes pas unique au monde.

Vous êtes belle mais vous êtes vide
on ne peut pas mourir pour vous
et à elle toute seule ma rose
compte bien plus que tout.

Puisque c´est elle que j´ai arrosée,
puisque c´est elle que j´ai protégée,
puisque c´est elle que j´ai écoutée,
puisque c´est ma rose.

Pour nos adieux voici mon secret :

On ne voit bien qu´avec le cœur
il faut comprendre l´essentiel
est invisible pour les yeux.

Si les hommes oublient cette vérité,
toi, tu ne dois pas l´oublier
c´est le temps perdu pour ta rose
qui fait ta rose si importante
tu deviens responsable pour toujours
de ce que tu as apprivoisé.

Alors me voici responsable de ma rose à jamais.

Puisque c´est elle que j´ai arrosée,
puisque c´est elle que j´ai protégée,
puisque c´est elle que j´ai écoutée,
puisque c´est ma rose.

Puisque c´est ta rose.

Puisque c´est elle que j´ai abritée,
puisque c´est elle que j´ai rassurée,
puisque c´est elle que j´ai aimée,
puisque c´est ma rose.

Puisque c´est ta rose.

Puisque c´est elle, puisque c´est ma rose.

Adieu !
Adieu !

  
La série animée en 26 épisodes a été diffusée sur France 3. Elle a été traduite en plusieurs langues. 

Regardez la bande d´annonce « Le Petit Prince et la Planète du Temps » en français.




Yannick Noah chante « De Planète en Planète », le générique officiel de la série.



Paroles

Marcher
Marcher sur les chemins de roses
Il suffit parfois que l’on ose
L’amour, l’amitié
c’est les terres de l’exil
Ton seul pays, ta seule famille

De planète en planète
Sur la route des vents
De silence en tempête
La vie comme un roman

De planète en planète
Petit Prince de la terre
Tous les mots de tous les poètes
redessinent l’univers.


Mais, sans doute, le mieux c´est de lire le livre. Je vous le laisse en PDF au coin de lecture.

Si vous voulez écouter le livre lu, cliquez sur l´image.

sábado, 28 de diciembre de 2013

La musique française

En classe, on a travaillé quelques chansons et chanteurs français, mais il y en a tellement! Regardez ces deux vidéos, pour en connaître davantage.

1. Top 10 Chansons françaises 2012-2013

2. Musique française d´aujourd´hui et d´hier